bio

María Mínguez Arias es narradora, ensayista, editora circunstancial y traductora. Es autora de Nombrar el cuerpo (Editorial Egales/España y El BeiSmAn PrESs/USA, 2022), elegido en España entre lo mejor de la literatura Queer del 2022 por la revista Qué Leer, e incluida entre las recomendaciones de Vanity Fair Spain para el mes del orgullo 2025 ; y de la novela Patricia sigue aquí (Editorial Egales, 2018), ganadora de un premio ILBA en Estados Unidos. Sus relatos y ensayos aparecen en antologías y revistas de Estados Unidos, México y España, fue co-editora de la antología #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos (El BeiSmAn PrESs, 2023), y editora (2021-2024) de la sección Letras USA de El BeiSmAn, revista de literatura en español de Estados Unidos. La autora parte de su identidad como inmigrante, mujer queer, madre y escritora en español en EE.UU para explorar temas como la memoria digital, familiar e histórica, la maternidad, el lenguaje, el cuerpo o la cotidianeidad y la fortaleza de la vida cursada desde los márgenes. Mínguez Arias trabaja como directora de operaciones y co-directora interina en la editorial feminista Aunt Lute Books en la Bahía de San Francisco donde reside con su compañera e hijes.