Con mi trabajo pretendo ensanchar el hueco que hasta ahora ha ocupado la literatura para que así quepan más historias, más personajes, más escritoras.
María Mínguez Arias es narradora, ensayista, editora circunstancial y traductora. Es autora de Nombrar el cuerpo (Editorial Egales/España y El BeiSmAn PrESs/USA, 2022), elegido en España entre lo mejor de la literatura Queer del 2022 por la revista Qué Leer, e incluida entre las recomendaciones de Vanity Fair Spain para el mes del orgullo 2025 ; y de la novela Patricia sigue aquí (Editorial Egales, 2018), ganadora de un premio ILBA en Estados Unidos. Sus relatos y ensayos aparecen en antologías y revistas de Estados Unidos, México y España, fue co-editora de la antología #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos (El BeiSmAn PrESs, 2023), y editora (2021-2024) de la sección Letras USA de El BeiSmAn, revista de literatura en español de Estados Unidos. La autora parte de su identidad como inmigrante, mujer queer, madre y escritora en español en EE.UU para explorar temas como la memoria digital, familiar e histórica, la maternidad, el lenguaje, el cuerpo o la cotidianeidad y la fortaleza de la vida cursada desde los márgenes. Mínguez Arias trabaja como directora de operaciones y co-directora interina en la editorial feminista Aunt Lute Books en la Bahía de San Francisco donde reside con su compañera e hijes.