Tag: nombrarelcuerpo

ENCUENTRO con estudiantes de UNC Chapel Hill

Posted on by mariaminguezarias

Suerte la mía, el profesor Israel Perez Medina de la University of North Carolina en Chappel Hill me invitó a su clase “por zoom”. Los encuentros en las universidades son oxígeno puro para esta escritora. Las preguntas y comentarios siempre me dan que pensar y van añadiendo matices al pequeño gran caleidoscopio que es “Nombrar el cuerpo”.

Os dejo con las palabras de Israel Pérez Medina que me emocionaron: “María Mínguez Arias, mi descubrimiento literario del 2024, un referente en mi investigación con un libro maravilloso que he leído del derecho y del revés varias veces y que releo con frecuencia por todo lo que significa para este aprendiz a lector. Un libro donde su belleza radica en su espíritu híbrido que te permite conocer su historia desde diferentes primas y donde el todo es mucho mas que la suma de todas sus partes”.

Graciasss 🙏🏼🥹🔥

TERTULIA LITERARIA en Monterey, CA

Posted on by mariaminguezarias

De la mano de David Vila Diéguez (miembro de The Rumba Madre, les puedes escuchar aquí) hicimos barrio y comunidad literaria en la costa californiana. La librería Old Capitol Books de Monterey nos abrió sus puertas y pasamos dos horas magníficamente bien acompañadas. A turnos, Marcos Pico Rentería, Ana Luengo, Kadiri Váquer Fernandez, Hache y yo, sentadas en la blanquísima silla victoriana de la Old Capitol Books (menos Hache que le habló su poesía al viento y verticalmente), leímos microcuento, novela, ensayo, poesía y hasta spoken palabra, vendimos algunos libros, y sobre todo, nos recordamos que lo más bello que hay es escribir y compartir.

Escritura californiana, ¡PRESENTE!

LéaLA, Feria del libro de Los Angeles

Posted on by mariaminguezarias

LéaLA latió con nosotras

La organización de la Feria lo dijo tan bonito que para qué más: “Un diálogo de apertura y propositivo fue el que establecieron durante la charla TRANSformaciones literarias Évolet Aceves, María Mínguez [aquí me quitaron el Arias], Myriam Gurba, Gabriela Jauregui y Mariño González. ¡Gracias por compartir su visión, sus lecturas y su creación!”

El día empezó con nervios en el hotel, que prácticamente desaparecieron gracias al acompañamiento del resto de las panelistas y sobre todo de la moderadora Gabriela Jaúregui, que hizo un trabajo excelente. Andrés Moret capturó marvillosamente el engranaje mental que supone para mí participar en un panel. Me tembló todo el cuerpo y con él el micrófono. Pero es lo que hay. Poco a poco lo vamos normalizando para que no ocupe más espacio mental que el necesario.

Participar en la performance del Invencible verano de Liliana fue un verdadero privilegio. ¡BASTA YA DE FEMINICIDIOS! Las fotos de la marcha y los cánticos son de Claudia Salazar Jiménez.

Las CINCO últimas paradas del año

Posted on by mariaminguezarias

Y con el otoño llegan también las cinco últimas paradas del año para #nombrarelcuerpo con las que relleno los últimos destinos de este flyer que titulé “RUTAS” y con el que tanto he disfrutado.

Este libro y yo hemos hecho mucho camino juntos en dos años. Las rutas no concluyen, pero sí jubilamos el cartel que cierra a lo grande con la presentación por fin en México en el marco de la FIL Guadalajara que tendrá a España como país invitado 👏🏼👏🏼👏🏼

Aquí os dejo los últimos destinos del año 🥳:

1. Encuentro con una clase de la University of North Carolina en Chapel Hill. Me cuenta el profesor que en el syllabus me colocó entre Isabel Allende y Gabriel García Márquez. Nos reímos, ¡claro! 🤣🙏🏼

2. LéaLA (Feria del libro en español y Festival Literario de Los Angeles). Panel TRANSformaciones Literarias 💪🏼

3. Festival literario LGBTQ+Ñ (Instituto Cervantes de Los Angeles). Paneles por confirmar 🔥

4. Queer Histories Festival de Los Angeles. LAUNCH of Sinister Wisdom #134 issue: “Lives of Common Lesbians”, a tribute to iconic lesbian-feminist journal “Common Lives, Lesbian Lives”. My first poem in English will be featured here 🥹. OMG!

5. LiberFilia2024/FIL Guadalajara. ¡Por fin! PRESENTACIÓN de Nombrar el cuerpo en México acompañada por Sandra Lorenzano 😍🤭

Gratitud, mucha gratitud es lo que siento.

PUBLISHED For the first time in English, an essay from Naming the Body

Posted on by mariaminguezarias

Ya salió! The latest issue of Latino Book Review is out! And it includes for the first time the translation into English by Robin Myers of one of the essays included in my collection Nombrar el cuerpo (Editorial Egales/Spain: El BeismAn PrESs/USA; 2022) ❤️🔥🙏🏼

Eight Letters is included in my manuscript Naming the Body, which as I write this post is making the rounds for publication!

“This year’s edition features a diverse collection of poetry, fiction, nonfiction, visual arts, book reviews, and essays. Contributors hail from the U.S., Latin America, and beyond. Additionally, this issue includes our interview with the renowned Chicana author, Ana Castillo.

The voices gathered in this edition advance the Latinx narrative by stirring, shaking, and reimagining. Our magazine continues to grow, serving our vibrant and diverse Latinx communities, and acknowledging our complexities. This issue strengthens our mission and stands as a testament to our dedication. In this sixth issue, we continue to showcase the future of U.S. literature.” (Latino Book Review editor Gerald A. Padilla).

For sale now. Go for it! It is a beautifully edited journal! ——> https://www.latinobookreview.com/magazine-2024.html