ENCUENTRO con estudiantes de UNC Chapel Hill

Suerte la mía, el profesor Israel Perez Medina de la University of North Carolina en Chappel Hill me invitó a su clase “por zoom”. Los encuentros en las universidades son oxígeno puro para esta escritora. Las preguntas y comentarios siempre me dan que pensar y van añadiendo matices al pequeño gran caleidoscopio que es “Nombrar el cuerpo”.

Os dejo con las palabras de Israel Pérez Medina que me emocionaron: “María Mínguez Arias, mi descubrimiento literario del 2024, un referente en mi investigación con un libro maravilloso que he leído del derecho y del revés varias veces y que releo con frecuencia por todo lo que significa para este aprendiz a lector. Un libro donde su belleza radica en su espíritu híbrido que te permite conocer su historia desde diferentes primas y donde el todo es mucho mas que la suma de todas sus partes”.

Graciasss 🙏🏼🥹🔥

PUBLICACIÓN de “Te sigues yendo” en Contrapuntos magazine

Me emociona formar parte de este número doble especial en celebración de la producción literaria de Estados Unidos tanto en inglés como en español. La revista Contrapuntos es de los pocos esfuerzos editoriales bilingües que salen de la Costa Oeste y me enorgullece muchísimo haber sido incluida con mi texto “Te sigues yendo”, incluido originalmente en mi libro Nombrar el cuerpo (2022). Gracias a la editora invitada, Cristina Rentería Garita, por incorporar este texto en el que exploro emigración, lenguaje e identidad poniendo el foco en el arte de la escritura.

Además, Contrapuntos X Oeste cuenta con un ensayo de Ani Palacios Mc Bride; esta es una oportunidad única para leer sobre el esfuerzo y el fenómeno de la escritura en español de Estados Unidos por parte de inmigrantes desde la crónica personal (mi texto) y el ensayo literario (el suyo).

La revista puede leerse aquí. Para apoyar a los editores de este maravilloso proyecto os invito a comprarla aquí

Como siempre, ¡gracias por leer!

ENCUENTRO Club de lectura “Lattes y Lectura”

Para el mes de marzo el club de lectura de Miami “Lattes y Lectura” está leyendo Nombrar el cuerpo. Hoy nos encontramos por zoom y conversamos sobre la experiencia de ser mujer desde nuestros cuerpos; sobre lo “caleidoscópico” de este libro, que tiene tantas lecturas como lectoras. Salgo de nuestro intercambio inspirada y con más ganas de seguir escribiendo que nunca. Gracias a las que nos acompañaron y a Jenny Lizárraga por seleccionar este título para conmemorar el mes de la mujer.

“Hemos y seguimos disfrutando esta lectura valiente, liberadora, audaz, rompedora de estereotipos, una lectura de muchos espejos y capas”.

Además, me he enterado de que tres de sus miembros están haciendo una lectura compartida y en voz alta del libro en el trabajo a la hora del almuerzo.

Qué orgullo, siempre quise que este texto tuviera una dimensión colectiva, ¡lo que no imaginé es que pudiera leerse en voz alta y “colectivamente”! 🥹🙏🏼💜

LECTURA de Nombrar el cuerpo para InOutRadio

Ana Satchi y el equipo de InOutRadio llevan más de una década dándolo todo en este espacio de las ondas tan deliciosamente sáfico y tan especial. Hace poco me invitaron a participar en su serie de lecturas Ellas nos leen, un espacio donde las historias sáficas cobran vida a través de las voces de sus propias autoras, todas novelistas, ensayistas y poetas LBT. 

“El #EllasNosLeen de esta semana nos acerca Nombrar el cuerpo. La fortuna de ser una mujer queer a los 50 en la voz de su autora, María Mínguez Arias. Un ensayo con la honestidad por bandera que vas a querer devorar.”.

Gracias chicas por incluir en vuestro podcast mi pequeña lectura de Nombrar el cuerpo (Editorial Egales/España; El BeiSmAn PrESs/USA, 2022).