ANTOLOGÍA #NiLocasNiSolas ya está a la venta

Ay qué yá 💜💚

Acaba de salir a la venta la antología #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos (El BeiSmAn PrESs, 2023), una obra colectiva a 35 voces coeditada con mis queridísimas Naida Saavedra y Maya Piña.

La verdad es que tengo los ojos llenos de lágrimas… lo que empezó como un hashtag en redes sociales un mes antes de aquel brutal confinamiento pandémico, se convierte hoy en, esperamos, libro de referencia para todas las personas interesadas en saber lo que estamos escribiendo las mujeres en español de Estados Unidos.

Gracias a todas aquellas escritoras que nos confiaron sus textos.

Y a mis coeditoras, ¡gracias por creer y por aguantar! Mereció la pena chicas🥹

Comparto aquí el anuncio de la editorial:

Llegó el momento de celebrar y de adentrarnos en las historias de #NiLocasNiSolas: 𝘯𝘢𝘳𝘳𝘢𝘵𝘪𝘷𝘢 𝘦𝘴𝘤𝘳𝘪𝘵𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘮𝘶𝘫𝘦𝘳𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘌𝘴𝘵𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘜𝘯𝘪𝘥𝘰𝘴 (El BeiSmAn PrESs, 2023).

Hoy sale a la luz esta antología que presenta las voces de 35 autoras latinas que escriben en español a lo largo de Estados Unidos. Son 35 voces comprometidas con la literatura que demarcan la presencia de la mujer en el mundo de las artes. Estamos orgullosas de compartir este trabajo arduo y hermoso porque no estamos locas, no estamos solas y somos muchas.

La bella ilustración de la portada que nos representa a todas es de Alma Domínguez.

Celebren con nosotras la publicación y la presentación de #NiLocasNiSolas en la #FeriaDelLibroChicago2023″.

Las editoras,

María Mínguez Arias

Naida Saavedra

Maya Piña

PRESENTACIÓN en Guadalajara

El broche de oro a estas dos maravillosas semanas de presentaciones de #nombrarelcuepro (Editorial Egales, 2022) en la motherland mía lo puso el encuentro en la Biblioteca Pública de Guadalajara acompañada por mi hermano, el cuentacuentos Estibi Mínguez❤️, y la narradora Margalida Albertí💜 que interpretó bellísima y entrañablemente 🥹un fragmento del libro. Emilio de la Librería Lua puso los libros 🙏🏼. Las fotazas de los encuentros de Azuqueca y Guadalajara las hizo la pedazo de fotógrafa Raquel Triguero González.

Regreso a mi casa en California con el corazón a rebosar de agradecimiento, cariño e interesantísimas conversaciones entorno a este texto que no me está trayendo más que maravillosas vivencias.

¡Seguimos nombrando el cuerpo!

¡Me voy a Nombrar el cuerpo a España!

Ay madre que me voy a España a “Nombrar el cuerpo” (Editorial Egales, 2022). Marcar el calendario que ya tenemos fecha para la PRESENTACIÓN de Guadalajara.

Me va dar algooooo.

Me acompañarán mi hermanísimo, el cuentacuentos Estibi Mínguez ❤️❤️❤️, y la narradora oral Margalida Albertí que interpretará un monólogo del libro 😍💜🙏🏼

Me encantará veros. Habrá más encuentros, e iré informando según se vayan organizando.

¡Que nos vemos en España! ¿Quién se viene?

PRESENTACIÓN de Nombrar el cuerpo en San Francisco

Esta presentación significa mucho para mí. Regreso al barrio de donde partió mi madre hacia España en 1963. ¡Voy a nombrar el cuerpo en el barrio de mi madre!

Me acompañará Lourdes Cárdenas, escritora, periodista y profesora de periodismo bilingüe de San Francisco State, con un MFA en escritura creativa de UT en El Paso. ¡Maravillosa combinación!

Lourdes y yo estamos preparando algo bilingüe y bonito.

SAVE THE DATE! 9 de diciembre a las 7pm en la Medicine for Nightmares Bookstore and Galería, at the Mission District in San Francisco!

PRESENTACIÓN OFICIAL de Nombrar el cuerpo (El BeiSMan PrESs, 2022).

Habrá conversación, lectura y firma de libros.

¡Os esperamos!

ADELANTO de Nombrar el cuerpo

La revista de literatura en español de Estados Unidos, El BeiSmAn, publica un adelanto de Nombrar el cuerpo (El BeiSmAn PrESs, 2022) con una pequeña introducción de mi editora Maya Piña. Gracias por el apoyo co-editoras de revista y compañeras de tanto.

El adelanto, “Te sigues yendo” (uno de los quince ensayos que forman la colección), ¡puede leerse aquí!