Y este librito sigue haciendo su camino, el lunes 6 de noviembre le toca a la University of North Carolina Wilmington como parte de un curso de narrativas de escritoras hispanas. De estos encuentros universitarios siempre salgo enriquecida, es decir, que yo no sé quién aporta más, si ellas o yo, pero allí estaré para escuchar y atender a sus preguntas y comentarios.
La autora de Nombrar el cuerpo (Editorial Egales, 2022; elegida entre lo mejor del año en literatura LGBTQ+ por la revista Qué Leer) María Mínguez Arias firmó ayer en la caseta de la Librería Berkana en la Feria del Libro de Madrid 2023.
La autora vestía Balenciaga, perdón, pedimos disculpas, debemos de haberla confundido con otra… la autora vestía su uniforme más lésbico queer formado por el peto vaquero y las converse verde oliva y doradas que vestía en los 90, complementados con su chapa “I am perfectly queer” y sus inseparables anillos y pendientes de plata. Iba, como siempre, peinada de cualquier manera y se le veía feliz.
La firma la pudo haber arruinado la cagada de pájaro que le cayó encima cuando iba a firmar justo después de visitar la caseta de la Editorial Tránsito y que la maravillosa Donna le deseara “mucha mierda”. La mierda le cayó encima literal y se lo tomó como un buen augurio.
Cuando la firma de un tal Pablo Rivero se alargó más de la cuenta, la autora vivió en carne propia la atracción mediática de algunas personas. La autora firmó unos cuantos libros y contestó muchas más preguntas porque a los que iban a la firma de Pablo ni se les ocurrió pensar que en vez de librera esa mujer sentada a su lado pudiera ser autora. Cuando Pablo le contó que a él también le había cagado hace poco un pájaro encima, la autora se sintió mucho mejor.
Sin embargo, la verdadera historia de ayer es la de las personas que se acercaron a saludar, a que les firmara su libro o a comprar otro para regalar: familia, amigos y amigos de amigos, entre las que ya se incluyen la autora Mila Martínez y la fotógrafa María José García.
A la hermana de la autora se le ocurrió comprar unas cervezas, unas coca-colas y unas patatas fritas y montar un picnic justo en frente de la caseta de Berkana en un trocito de césped, y hacia allí fue enviando la autora a toda aquella persona que se acercó a firmar.
Esa es la verdadera historia de ayer. Cuando la gente se fue acercando a la caseta ya pasada la hora de la firma, no tuvieron más que mandarles al picnic de enfrente donde les esperaba la autora con una sonrisa en la boca y continuó la firma durante más de dos horas.
Esa fue la feria de María Mínguez Arias y va por ahí contando que no la cambiaría por nada.
E-M-O-C-I-Ó-N poder llevar Nombrar el cuerpo (Editorial Egales, 2022) a la #FLMadrid23.
El sábado 10 de junio de 12hr a 13 hr tengo una horita para firmar y conoceros. ¡Esta será mi primera Feria del Libro de Madrid! Es lo que tiene vivir tan lejos. Madrid, la ciudad que me vio nacer, crecer y marcharme; y encima coincide con el mes del orgullo, a mi me va a dar algo 
. Pasaros que os echo una firmita y nombramos junt@s el cuerpo.
Además de a celebrar, visibilizar y reflexionar sobre la escritura en español de Estados Unidos, a la Feria del Libro de Chicago 2023 yo fui a Nombrar el cuerpo (El BeiSmAn PrESs, 2022) y el cuerpo se nombró, ¡mira que si se nombró!
Me siento una tipa con suerte, acompañada como estuve por las escritoras Margarita Saona y Mabel Cuesta, y moderadas por la activista y feminista Sandy Choreno.
Os abrazo a vosotr@s, y a tod@s esas personas que nos acompañaron.
En unas semanas aterrizamos en Chicago mi libro y yo para unirnos a esa fiesta literaria que es la quinta Feria del Libro de Chicago, donde se discutirá la evolución y transcendencia del movimiento literario en español de Estados Unidos así como el futuro de la lengua y su uso generacional.
Chicago es la octava parada de Nombrar el cuerpo (El BeiSmAn PrESs, 2022) en su road trip por Estados Unidos, y es una de la que me siento especialmente orgullosa, no solo por formar parte del comité organizador de la Feria, sino porque en ella presentaremos la antología #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos co-editada con mis compañeras Naida Saavedra y Maya Piña, y participaré en el panel “Escritura y corporalidad de la mujer” moderado por Sandy Choreño.
Aquí la nota de la feria referente al panel…
“ESCRITURA Y CORPORALIDAD DE LA MUJER con María Mínguez Arias, Mabel Cuesta, Oriette D’Angelo y Margarita Saona. Modera Sandy Choreño.
La escritura de estas cuatro autoras tiene mucho cuerpo.
A la escritura y al cuerpo de la mujer a veces le pasa como a lo del huevo y la gallina, que no sabemos cuál llegó primero. Aunque es muy posible que, en estos cuatro casos, llegaran a la vez.
Choreño conversará con estas autoras sobre el papel que los cuerpos juegan en su escritura, sobre los registros utilizados, sobre la intencionalidad que esconden sus líneas, sobre la belleza de sus composiciones aún tratando los temas más difíciles, sobre lo personal (ese cuerpo) y lo político (ese cuerpo ninguneado, juzgado, sometido, legislado… ¡y también celebrado!)”
Y aquí la nota referente a la antología…
“Llegó el momento de celebrar y de adentrarnos en las historias de #NiLocasNiSolas: 𝘯𝘢𝘳𝘳𝘢𝘵𝘪𝘷𝘢 𝘦𝘴𝘤𝘳𝘪𝘵𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘮𝘶𝘫𝘦𝘳𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘌𝘴𝘵𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘜𝘯𝘪𝘥𝘰𝘴 (El BeiSmAn PrESs, 2023).
Hoy sale a la luz esta antología que presenta las voces de 35 autoras latinas que escriben en español a lo largo de Estados Unidos. Son 35 voces comprometidas con la literatura que demarcan la presencia de la mujer en el mundo de las artes. Estamos orgullosas de compartir este trabajo arduo y hermoso porque no estamos locas, no estamos solas y somos muchas.
La bella ilustración de la portada que nos representa a todas es de Alma Domínguez.
Celebren con nosotras la publicación y la presentación de #NiLocasNiSolas en la #FeriaDelLibroChicago2023″
¡Nos vemos en Chicago buena gente!
maría mínguez arias 